Chen an nan Hortelano

Komedi Laj an lò panyòl la ap rive sou Aventura avèk eksplorasyon espirityèl Lope de Vega sou lanmou, jalouzi ak ran sosyal. El Perro del Hortelano dirije octobre 9-11 nan Aventura Arts & Cultural Center , prezante pa City of Aventura , FUNDarte ak Miami-Dade County Auditorium . Pwodiksyon an fèt an panyòl avèk sipètit an anglè.

Pyès teyat la, ke yo rele an angle The Dog in the Manger , swiv Kontès Diana de Belflor, yon dam nòb endepandan ki rejte pretandan aristokratik li yo jiskaske li aprann ke sekretè li, Teodoro, renmen Marcela, youn nan dam dam li yo. Kole ant fyète, dezi ak atant klas sosyal, Diana mete an mouvman yon jwèt manipilasyon byen file.

Ekri pa youn nan dramatuj ki pi enpòtan nan peyi Espay, El Perro del Hortelano itilize diskisyon vèbal, detounman amoure ak satir sosyal pou egzamine kijan pouvwa ka fòme dezi.